I couldn't find a feedback for Office 365 in general.
But Office 365 needs to allow users to schedule update downloads during off peak hours. That's for rural customers using satellite internet. There are peak and off-peak hours. Downloading gigabytes of updates every months for various products just eats data that rural customers can't afford to squander during the peak hours. My off-peak hours start at 2am in the morning, and only go for a few hours.