I find it annoying that everytime I send an .accdb file with multiple queries and forms to a collegue who uses ACCESS in a different language, I have to do a search/replace of every criteria in all queries and translate it to his language (for example : Forms -> Formulaire, Reports -> Etats ...)
It would be easier is all criteria were coded by default in English, and then showed to users in their UI language? Or maybe automatically translate all criteria when UI language is changed?